Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/13615 E. 2015/31699 K.

3. Ceza Dairesi         2015/13615 E.  ,  2015/31699 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/330666
MAHKEMESİ : Gaziantep 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/03/2013
NUMARASI : 2011/434 (E) ve 2013/244 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdurda meydana gelen kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisi hafif (1) olmasına göre , sanık hakkında belirlenen temel cezanın kemik kırığı nedeniyle 1/12 ile 6/12 oranı arasında artırım yapılması gerekirken yarı oranında artırım yapılması suretiyle 5237 sayılı TCK"nin 3.maddesinde öngörülen orantılılık ilkesine aykırı davranılması,
2) Sanığın hapis cezasına mahkûmiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilirken, 5237 sayılı TCK'nin 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kendi altsoyu dışındakiler bakımından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar kullanamayacağına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.