Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2025/6573 E. 2026/245 K.

12. Ceza Dairesi         2025/6573 E.  ,  2026/245 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
SAYISI: 2010/148 E., 2011/88 K.,
SUÇ: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM: Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Düşme

Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

İlk derece mahkemesinin karar tarihinde halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 305 maddesi gereğince hapis cezasından çevrilen adli para cezalarına karşı temyiz kanun yolu açık bulunmasına rağmen, mahkemece kesin olarak karar verildiği, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 264 üncü maddesinin birinci fıkrasında yer verilen; “Kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunun veya merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın haklarını ortadan kaldırmaz.” şeklindeki düzenleme dikkate alınarak, temyiz sürecinin öğrenmeyle başladığı, yasal süresinde olduğunun kabulü gerektiği değerlendirilerek yapılan incelemede;

Sanığa isnat edilen ve daha ağır bir suçu oluşturma ihtimali bulunmayan eylem, 5237 sayılı Kanunun 179/3-2 maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suç, 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesi uyarınca 8 yıllık zamanaşımına tabidir. Kesen nedenlerin varlığı halinde süre yeniden işlemekte ise de, zamanaşımını kesen en son işlem, 02.06.2011 tarihli mahkumiyet tarihi olup, anılan tarihten itibaren 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesinde öngörülen 8 yıllık zamanaşımı süresi inceleme tarihinden önce gerçekleşmiş olmakla, dosya içeriği itibariyle de, 5271 sayılı CMK'nın 223/9. maddesindeki derhal beraat kararı verilmesini gerektirir şartlar bulunmadığından, hükmün, gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,

1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince sanık hakkındaki kamu davasının DÜŞMESİNE,

Dava dosyasının Germencik (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

08.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.