Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/4102 E. 2011/9935 K.

12. Ceza Dairesi         2011/4102 E.  ,  2011/9935 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 51/1-3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanların kovuşturma aşamasında şikayetten vazgeçtiklerini beyan etmeleri sebebiyle davaya katılmalarına ilişkin karar CMK’nın 243. maddesi gereğince hükümsüz kalmakla hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunmaması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca uygulanmakta olan 1412 sayılı CUMK’un 317. maddesi uyarınca katılanlar vekilinin temyiz isteminin REDDİNE, 27.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.