Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/3386 E. 2013/1580 K.

11. Ceza Dairesi         2011/3386 E.  ,  2013/1580 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kredi kartının kötüye kullanılması
HÜKÜM : TCK'nun 245/1, 168/1, 62. maddeleri gereğince 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası, hak yoksunluğu,

Tekerrüre esas geçmiş hükümlülüğü bulunan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1- Sanığın haksız şekilde ele geçirdiği mağdur ...'na ait kredi kartı ile aynı gün içinde birden fazla işyerinden alışveriş yaptığının anlaşılması karşısında, verilen cezanın zincirleme suç hükümleri gereğince arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Etkin pişmanlığın düzenlendiği TCK.nun 168. maddenin 1. fıkrasında, suç tamamlandıktan sonra ve fakat bu nedenle hakkında kovuşturma başlamadan önce, failin, azmettirenin veya yardım edenin bizzat pişmanlık göstererek mağdurun uğradığı zararı aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi halinde verilecek cezanın üçte ikisine, 2. fıkrasında ise kovuşturma başladıktan sonra ve fakat hüküm verilmezden önce mağdurun uğradığı zararın giderilmesi halinde yarısına kadarının indirileceğinin belirtildiği, somut olayda mağdur ...'nun zararını soruşturma aşamasında giderdiği anlaşılan sanığın cezasından anılan maddenin 1. fıkrası gereğince yapılacak indirimin 1/2 oranından fazla olması gerektiği gözetilmeden, 1/3 oranında indirim yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
3- Kasten işlenen bir suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak uygulanması gereken 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinde yazılı hak yoksunlukları hakkında hüküm kurulmaması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkın saklı tutulmasına 04.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.