Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4878 E. 2022/9671 K.

1. Ceza Dairesi         2022/4878 E.  ,  2022/9671 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM :Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/12/2021 tarih ve 2021/405 Esas – 2021/382 Karar sayılı;
Sanığın “kasten yaralama” suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri uyarınca cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında, sanığın 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair hükmün açıklanmasının geri bırakılması üzerine, denetim süresi içinde kasıtlı suç işleyen sanık hakkındaki hükmün açıklanması için yapılan yargılamada, “TCK’nin 66/1-e, 67/4 ve 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşmesine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur ...’nin kovuşturma aşamasında 22/01/2014 tarihli duruşmada sanık hakkında şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, 5271 sayılı CMK'nin 237-243. maddelerine uygun olarak katılan sıfatını almayan mağdurun CMK'nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz hakkı bulunmadığından, mağdur
... vekilinin temyiz talebinin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi uyarınca halen yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünce gibi REDDİNE, 06/12/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.